Inicio de la Tregua de los Doce Años
Provincias Unidas, s. c., 1609

Cobre / 30 mm Ø, 6’10 g, ejes 9 h. 
Fundación Museo de las Ferias, inv. MJE518

Anv. Los escudos coronados de Francia y de Gran Bretaña están atados al de las Provincias Unidas que porta el león con el haz de flechas; todos ellos unidos por un lazo sujetado en el cielo por la mano de Dios que corta la leyenda: · A · DOMINO · FACTVM · EST · ISTVD · “Esto es la obra del Señor”

Rev. ORD(ines) · FŒD(erati) / BELG(ii) · A · REG(e) / HISP(aniæ) · ET · ARCHID(ucibus) / LIBERI · AGNITI / POST · BEL(lum) · CONT(inuum) · 42 / AN(norum) INDVCI(as) · PACISC(untur) / INTERV(entione) · REG(um) · GAL(liæ) · / ET · MAG(næ) · BRIT(anniæ) · ET / CVM · IISD(em) · FŒD(us) / RENOVANT · / 1609 /

“Los Estados de las Provincias Unidas, reconocidos libres por el Rey de España y los Archiduques después de una guerra continua de 42 años, firman una tregua con la mediación de los reyes de Francia y de Gran Bretaña y renuevan con ellos su alianza en el año 1609”.

La Triple Alianza entre Francia, Inglaterra y las Provincias Unidas junto con el desgaste económico y militar, obligó a los Archiduques de los Países Bajos, Alberto e Isabel, a firmar en Amberes en 1609 una tregua por doce años, un período que se conocerá en Europa como la Pax Hispánica y que duró hasta la muerte de Felipe III en 1621, en que se volverán a enfrentar ambos bandos.

Bibliografía: Bizot I, p.127; Dugn. III, 3648